つちのこEnglish
エピソード 7 : What's this? ~朴葉寿司編~
まゆみ 今回は朴葉寿司の中身を紹介してみます。
ジャスティン What's this?
(ホワッツ ディス?)
まゆみ Houbasushi
(ほうばすし)
まゆみ それでは、中身を英語で言ってみましょう。

朴葉(葉)は?
ジャスティン Leaf
(リーフ)
まゆみ 「寿司飯」は?
ジャスティン 「Sushirice」
(スシライス)
まゆみ 「鮭」は?
ジャスティン 「Sarmon」
(サーモン)
まゆみ 「ふき」は?
ジャスティン 「Butterbar」
(バタバー)
まゆみ 「あさり(貝)」は?
ジャスティン 「Clam」
(クラーム)
まゆみ 「紅しょうが」は?
ジャスティン 「Redjinjer」
(レッドジンジャー)
まゆみ 「ツナ」は?
ジャスティン 「Tunaflakes」
(ツナフレークス)

今回、番組で出てきた主な単語など
英語 読み方 意味
Houbasushi ホウバズシ 朴葉寿司
Leaf リーフ
Sushirice スシライス 寿司飯
Sarmon サーモン
Butterbar バタバー ふき
Clam クラーム
Redjinjer レッドジンジャー 紅生姜
Tunaflakes ツナフレークス ツナ